閱讀眼鏡
預計五月送達
Expected to ship by May
____
閱讀眼鏡是五十嵐威暢專為長者設計的作品，由一片板狀硬鏡片以一體塗裝鏡片的方式打造出這款極輕量（僅23g）簡約的無邊框閱讀眼鏡，能夠為配戴的長者提供極廣闊的無邊框視野，眼托和鏡腳經過特別設計適合不同人士長時間配戴和隨身收藏。
The reading glasses are a design by Takenobu Igarashi specifically created for the elderly. Crafted from a single sheet of hard-coated lens material in a seamless, one-piece construction, these frameless reading glasses are exceptionally lightweight (23g only) and minimalist. They provide wearers with an expansive, unobstructed field of vision. The nose pads and temple arms are specially designed to ensure comfort for extended wear and easy portability, making them suitable for a wide range of individuals.
五十嵐威暢（Takenobu Igarashi）是日本已故享譽國際的設計師與藝術家，於1944年出生於日本北海道，畢業於東京藝術大學，並在美國加州大學洛杉磯分校（UCLA）深造。五十嵐威暢的作品融合了傳統日本美學與現代設計理念，風格簡約卻充滿創意，尤其擅長將幾何圖形與立體結構融入字體設計中，創造出極具辨識度的視覺語言。他的設計涵蓋海報、標誌、雕塑及建築等多個領域，並在全球範圍內舉辦過多次展覽，對平面設計與視覺藝術領域產生了深遠影響。
Takenobu Igarashi was a renowned Japanese designer and artist who gained international acclaim. Born in 1944 in Hokkaido, Japan, he graduated from Tokyo University of the Arts and furthered his studies at the University of California, Los Angeles (UCLA). Igarashi's works seamlessly blend traditional Japanese aesthetics with modern design principles, characterized by their simplicity and creativity. He was particularly skilled at integrating geometric shapes and three-dimensional structures into his typography, creating a highly distinctive visual language. His designs spanned various fields, including posters, logos, sculptures, and architecture. He held numerous exhibitions worldwide, leaving a profound impact on the fields of graphic design and visual arts.
____
設計：五十嵐威暢
尺寸：鏡片W133×H25mm／鏡腳148mm
顏色：黑／白
重量：23g
材質：聚碳酸酯
鏡片度數：+1 / +2 / +3
度數建議：
+1 －輕度老花（40－50歲）
+2 －中度老花（50－60歲）
+3 －重度老花（60歲或以上
